کلیات مفاتیح الجنّات

شرح کامل محصول

عنوان کتاب: کلیات مفاتیح الجنّات
مولف و مترجم: محمّد جواد خیری گیلانی
ناشر: انتشارات اسلام ناب
نوبت و سال چاپ: دهم - 1393
قطع: وزیری
تعداد صفحات: 1362
وزن: 1761 گرم
قیمت پشت جلد: 40000 تومان
قیمت با تخفیف: 25000 تومان

بخشی از امتیازات "مفاتیح الجنّات"

1. نخستین مفاتیح تمام رنگی

مفاتیح الجنّات برای نخستین بار به صورت تمام رنگی و با چاپ چهار رنگ ارائه شده است. ترکیب رنگها پس از مشاوره و مراحل مختلف و متعدّد گرافیکی و اجرای چندین ترکیب، در نهایت به طرح نهایی رسیده است. همچنین اسماء الله، اسامی مبارک پیامبران الهی (علیهم السّلام)، پیامبر گرامی اسلام (صلّی الله علیه و آله و سلّم) و اهلبیت آن بزرگوار (علیهم السّلام) نیز به صورتی زیبا نمایان و مشخّص شده است.



2. استفاده از خط درشت و زیبا همراه با ترجمه فارسی

در مفاتیح الجنّات از خطی زیبا با ظاهر عربی و اندازه‌ای بزرگ استفاده شده و به همان تناسب کلّیّۀ ترجمه‌ها نیز با خطّی درشت و خوانا آمده است. ترجمۀ به کار رفته شده در مفاتیح الجنّات کاملاً جدید، با ادبیّات روز و نوین بوده و تلاش شده است ترجمه‌ای روان ارائه شود.



3. ارائۀ سبکی نوین و جدید در ذکر ادعیّه و زیارات

یکی از امتیازات برجسته و دقیق مفاتیح الجنّات ذکر ادعیّه و زیارات به سبکی نوین و جدید مطابق با ایّام و اعمال مخصوص می‌باشد. به عبارتی دیگر هر یک از ادعیّه و زیارات در جایگاهی مناسب قرار گرفته تا مخاطب دچار سردرگمی و یا از دست دادن ثواب اعمال مختلف در برخی ایّام نشود.



4. ذکر سند و ارجاع به بیش از 100 کتاب معتبر اسلامی

مهمترین امتیاز مفاتیح الجنّات مستند بودن اعمال، ادعیّه، زیارات و روایات می‌باشد. ارجاع تمامی موارد مذکور به ترتیب با ذکر شماره در انتهای هر مورد و جمع‌آوری تمامی اسناد و انتقال آنها به انتهای کتاب قبل از فهرست منابع صورت گرفته است.



5. برجسته نمودن ماههای هجری قمری و اعمال آنها

ذکر رویدادها و تقویم هر یک از ماههای هجری قمری به صورت جداگانه و در ابتدای هر ماه یکی دیگر از امتیازات مفاتیح الجنّات بوده و علاوه بر این، تقویم و اعمال از اوّل سال هجری قمری یعنی ماه محرّم شروع شده و در ماه ذی الحجّه به اتمام می‌رسد.



6. اهمّیّت دادن به نماز در مفاتیح الجنّات

مفاتیح الجنّات پس از ذکر سوره‌هایی از قرآن کریم، با اعمال مربوط به نماز شروع شده است. بدین ترتیب که به صورت کامل و از ابتدا آداب مشترک مربوط به نمازهای پنجگانه بیان شده و سپس آداب خاص هر یک از نمازهای پنجگانه، کیفیّت آن نماز و در انتها تعقیبات هر یک از نمازها به صورت کامل و مجزّا ذکر شده است.



7. توجّه به عبارات عربی و مفاهیم آنها

در مفاتیح الجنّات عبارات عربی بر اساس مفاهیم و معانی آنها با استفاده از علائم نوشتاری نظیر ویرگول تفکیک شده تا مخاطب در جای مناسب هر عبارت را مطالعه کند و به واسطه این تفکیک عبارتهای فارسی نیز با توجه به عبارتهای عربی علامت گذاری شده است. همچنین تلاش شده است تا ترجمه، کاملاً مطابق و دقیقاً ذیل عبارت عربی آورده شود.

کلمات کلیدی :

ارسال پیام یا نظر برای محصول

مشاهده نظر کاربران (0)

نظر برای محصول پیام خصوصی برای فروشنده
ردیف نام فرد تاریخ ثبت نظر متن نظر ارسال شده
تلفن وبسایت یا کاتالوگ گروه غیر مرتبط دیگر موارد

دیگر محصولات مؤسسه